Ficha técnica:
Autora: Nell Leyshon
Título: Del color de la leche
Editorial: Sexto Piso
ISBN: 9788415601340
Precio: 16 €
Páginas: 174
Sinopsis ofrecida por la Editorial:
Elias Canetti escribió que en las escasas ocasiones en que las personas logran liberarse de las cadenas que las atan suelen, inmediatamente después, quedar sujetas a otras nuevas. Mary, una niña de quince años que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nació con un defecto físico en una pierna, pero logra escapar momentáneamente de su condena familiar cuando es enviada a trabajar como criada para cuidar a la mujer del vicario, que está enferma. Entonces, tiene la oportunidad deaprender a leer y escribir, de dejar de ver «sólo un montón de rayas negras» en los libros. Sin embargo, conforme deja el mundo de las sombras, descubre que las luces pueden resultar incluso más cegadoras, por eso, a Mary sólo le queda el poder de contar su historia para tratar de encontrar sosiego en la palabra escrita.En Del color de la leche, Nell Leyshon ha recreado con una belleza trágica un microcosmos apabullante, poblado de personajes como el padre de Mary, que maldice a la vida por no darle hijos varones; el abuelo, que se finge enfermo para ver a su querida Mary una vez más; Edna, la criada del vicario que guarda tres sudarios bajo la cama, uno para ella, y los otros para un marido y un hijo que no tiene; todo ello, enmarcado por un entorno bucólico que fluye al compás de las estaciones y las labores de la granja, que cobra vida con una inocencia desgarradora gracias al empeño de Mary de dejar un testimonio escrito del destino adquirido, al cual ya no tiene la posibilidad de renunciar.«Del color de la leche es un libro escrito con la urgencia palpitante de un pequeño clásico pequeño por lo compacto y concentrado de su universo y una historia poderosa que desciende al bajofondo de una vida que se disolvió en la escritura y que sólo puede recobrarse en el silencio de nuestra lectura. Un silencio largo, estremecido, y
300dpi.jpg?resize=280%2C320)
lleno de rabia. Pero también un silencio esperanzado y lleno de admiración».Valeria LuiselliNELL LEYSHON nació en Glastonbury (Inglaterra). Novelista y dramaturga, ha recibido numerosos premios. Su primera novela, Black Dirt (2004), fue candidataal Orange Prize for Fiction y preseleccionada para el Commonwealth Book Prize. En 2008 publicó Devotion. Ha sido galardonada con el Premio Evening Standard Theatre por su obra teatral Comfort Me With Apples, y Bedlam ha sido la primera obra escrita por una mujer para el Shakespeares Globe Theatre. Además, recibió el Premio Richard Imison por su primera obra teatral para la BBC Radio.
Mi opinión:
El color de la leche es una novela breve, sin embargo, es una novela que recomiendo leer con tranquilidad y no pensando en leerla de forma veloz, debido a la dureza de la historia que narra.
Algo que me sorprendió solo empezar a leer El color de la leche fue que la narradora no utilizase mayúsculas después de los puntos. No obstante, al avanzar en la lectura entendí por qué la autora había decidido dotar con esta característica a la voz de la narradora y protagonista, cosa que no descubriré aquí, ya que debe ser el lector el que desvele con la lectura este pequeño misterio. Sobre la voz de la narradora también me gustaría añadir que es una voz muy potente, con mucha presencia en la historia y muy fresca.
Me ha gustado mucho la personalidad exenta de prejuicios de la protagonista, Mary, que no está contaminada por la sociedad que le rodea. Por esta razón, es capaz de narrar una historia muy potente y atroz de forma clara, sin embudos y con total naturalidad.
Algo que también me ha gustado mucho es el ambiente recreado por la autora, a menudo asfixiante, y que tiene una contextualización histórica muy conseguida.
El color de la leche es una novela que he leído, pese a la dureza de la historia, de una sentada, porque la voz de la narradora me ha cautivado desde la primera página, ahora entiendo que lleve tantas reediciones. Sin duda alguna, seguiré de cerca a Nell Leyshon.
Me gusta esto:
Me gusta Cargando...
300dpi.jpg)
8 Comments
Nube Cleyra
Hola!
Tenía la impresión que esa portada contenía una historia difícil. Me llevo el título apuntado y tu recomendación de leerlo sin tener en la cabeza el terminarlo rápido.
Besos!
Patricia López
hola!! me ha cautivado tu reseña, me lo apunto.
Xavier Beltrán
No es de mi estilo, así que a pesar de tu recomendación la voy a dejar pasar. Ahora mismo me apetecen lecturas menos duras.
Un besito.
La Isla de las Mil Palabras
Muy interesante, me gusta lo que cuentas, y mea culpa…no lo conocía.
Un abrazo
Neftis
Este libro no es para mi, lo dejo pasar.
Saludos
Margari
Lleva tiempo apuntado en mi lista de pendientes pero lo tenía un poco olvidado. Gracias por rescatarlo de ese olvido!
Besotes!!!
Caminante
A mí me encantó exactamente por todo lo que mencionas, especialmente la vos de la narradora; después me compré el "El show de Gary" en cuanto lo vi, solo por ser de ella (y porque tenía pinta de ser otra voz de narrador especial a juzgar por el inicio), aunque no he podido leerlo aún.
Manupi
Ahora mismo no me llama